Usługi dla sektora bankowego

1000 zrealizowanych zleceń dla ponad dwudziestu banków w Polsce i za granicą

Jedną z głównych specjalizacji Corporate Services są usługi tłumaczeniowe dla sektora bankowego. Od samego początku istnienia spółki tłumaczyliśmy dokumenty na potrzeby największych transakcji na polskim rynku bankowym.

Kluczowe transakcje

Do najważniejszych transakcji naszych klientów bankowych, na potrzeby których tłumaczyliśmy, należały m.in. oferty publiczne, procesy prywatyzacyjne, konsolidacje podmiotów bankowych:

• Konsolidacja WBK SA i BZ SA
  (usługi na rzecz Inwestora Strategicznego w obu bankach oraz Doradców Inwestora Strategicznego)
• Konsolidacja BPH SA i PBK SA
  (usługi na rzecz Inwestora Strategicznego w obu bankach oraz Doradców Inwestora Strategicznego
• Sprzedaż akcji Górnośląskiego Banku Gospodarczego SA
  (usługi na rzecz Doradcy BPH PBK SA w procesie sprzedaży)
• Sprzedaż akcji Lukas Bank SA Inwestorowi Strategicznemu
  (usługi na rzecz Inwestora Strategicznego)
• Sprzedaż akcji Europejskiego Funduszu Leasingowego SA
  (usługi na rzecz Inwestora Strategicznego i jego doradców)
• Prywatyzacja BGŻ SA
  (tłumaczenie memorandum informacyjnego i dokumentów towarzyszących na rzecz Doradcy)
• Oferta publiczna akcji Banku Austria Creditanstalt w Polsce
  (usługi na rzecz Doradców oraz spółki)