Firma

Firma

Od początku działalności firmy koncentrujemy się na obsłudze dużych, międzynarodowych korporacji i instytucji.

Główną zasadą wyznawaną przez Zarząd Corporate Services jest traktowanie jakości obsługi jako podstawy funkcjonowania firmy. 

To właśnie jakość tłumaczeń, obsługi oraz współpracy z Klientami stanowi wyznacznik każdej decyzji członków zespołu Corporate Services.

Corporate Services jako spółka z ograniczoną odpowiedzialnością istnieje od 1999r., jednak faktycznie pracownicy mogą wykazać się ponad dziesięcioletnim doświadczeniem zawodowym w branży tłumaczeń ekonomiczno-prawnych. Prezes Zarządu - Jerzy Katolik jeszcze przed założeniem Corporate Services współpracował z kilkunastoma z obecnych Klientów firmy. Bezpośrednim impulsem do założenia spółki była zwiększająca się liczba zleceń. Nowa firma przybrała nazwę Corporate Services, która wskazuje na charakter usług i profil adresatów oferty. Pierwszą inwestycją był zakup kilkunastu stanowisk komputerowych i jak się okazało, inwestycja zwróciła się już po trzech miesiącach! 

Podczas pięciu lat rozwoju firmy, wypracowano standardy obsługi tłumaczeniowej – doceniane przez naszych Klientów. O poziomie naszych usług może świadczyć nie tylko lista obsługiwanych firm, lecz również rodzaje transakcji w jakich zespół Corporate Services uczestniczył, w większości jako jedyna firma tłumaczeniowa. Firma brała udział m.in. w obsłudze w prywatyzacji TP S.A., Grupy G-8, PKN Orlen, emisji obligacji Elektrowni Turów S.A. oraz w wielu innych, również o strategicznym dla Klientów znaczeniu.

Lista najważniejszych transakcji -->

Siedziba firmy znajduje się w jednym z najpiękniejszych zakątków Polski – pomiędzy krakowskim Kazimierzem a Plantami. Być może jest to jeden z czynników, które sprawiają, że oprócz jakości merytorycznej tłumaczeń liczy się też dla nas piękno języka oraz jego estetyka.

Leksykon

Telefoniczne tłumaczenia

Tłumaczenia ustne wykonywane przez telefon. Wykorzystywane podczas połączeń konferencyjnych, kiedy ...

Opracowanie

Utwór utworzony na podstawie wcześniejszych utworów. Cechą charakterystyczną jest ścisły związek z ...

Opis bibliograficzny

Zestaw informacji (Imię i nazwisko autora, tytuł, wydawnictwo, miejsce i data wydania) ...

Gramatyka

Nauka o języku opisująca reguły jego struktury. Obejmuje morfologię i ...

Specjalistyczne tłumaczenia

Tłumaczenia obejmujące określoną dziedzinę wiedzy. Najczęściej zalicza się do nich tłumaczenia ...


O firmie | Dla mediów | Publikacje o firmie | Polityka prywatności | Zasady przedruków | Mapa serwisu


Copyright (c) 2004 Corporate Services Sp. z o.o.
ul. Sebastiana 22/23, 31-049 Kraków, tel. +48 12 431 09 72, fax +48 12 431 09 57
Tłumaczenia pisemne i ustne z zakresu finansów, bankowości,
prawa, ubezpieczeń na język angielski i polski