Baza wiedzy

Newsletter

Zarejestruj się, aby otrzymywać bezpłatny newsletter poświęcony tematyce tłumaczeń.

Dotychczas ustanowieni tłumacze przysięgli

Tłumacze przysięgli, którzy uzyskali uprawnienia przed wejściem Ustawy w życie i zamierzali nadal wykonywać swój zawód zgodnie z nową ustawą, mieli czas do 27 lipca 2005 r. na złożenie wniosku o wpisanie na listę tłumaczy przysięgłych. Samodzielnie sporządzone pismo powinno było zawierać wniosek o wpis na listę oraz poniższe dane:

  • imię i nazwisko
  • datę i miejsce urodzenia
  • obywatelstwo
  • miejsce zamieszkania
  • adres do korespondencji
  • datę nabycia uprawnień zawodowych tłumacza przysięgłego
  • oznaczenie świadectwa tłumacza przysięgłego
  • język lub języki, w zakresie których tłumacz przysięgły posiada uprawnienia do wykonywania zawodu
  • informację o orzeczonych karach z tytułu odpowiedzialności zawodowej tłumacza przysięgłego
  • informację o uzyskanych stopniach naukowych, tytule naukowym, stopniach w zakresie sztuki oraz tytule w zakresie sztuki.

Wniosek należało wysłać na adres:

Departament Organizacyjny
Wydział tłumaczy przysięgłych
Ministerstwo Sprawiedliwości
al. Ujazdowskie 11
00-950 Warszawa

Tel. 022 52 12 743 lub 022 52 12 805

Do wniosku, należało również załączyć znaczki skarbowe na kwotę 16,50 zł oraz zaświadczenie, potwierdzające okoliczności ustanowienia tłumaczem przysięgłym, wydane przez prezesa właściwego Sądu Okręgowego.

Pozostałe artykuły

Tłumacz przysięgły - lista artykułów

Leksykon

Lingwistyka stosowana

Nauka humanistyczna łącząca budowę teoretycznych modeli językowych z ich praktycznym zastosowaniem. ...

Umowa o współpracy

Umowa podpisywana pomiędzy biurem tłumaczeń a klientami, która reguluje wzajemne relacje oraz ...

Ubezpieczenie Odpowiedzialności Cywilnej tłumaczy

Forma ubezpieczenia od błędów w tłumaczeniu oferowana przez niektóre agencje ubezpieczeniowe. ...

Grupy językowe (typologia języków)

Sztuczny podział języków na cztery grupy stosowany w przypadku tłumaczeń przysięgłych: (Grupa 1: ...

Przetwarzanie języka naturalnego

Dziedzina wiedzy na pograniczu językoznawstwa i informatyki zajmująca się rozwijaniem technologii ...


O firmie | Dla mediów | Publikacje o firmie | Polityka prywatności | Zasady przedruków | Mapa serwisu


Copyright (c) 2004 Corporate Services Sp. z o.o.
ul. Sebastiana 22/23, 31-049 Kraków, tel. +48 12 431 09 72, fax +48 12 431 09 57
Tłumaczenia pisemne i ustne z zakresu finansów, bankowości,
prawa, ubezpieczeń na język angielski i polski